2006-01-14 15:37

《生命不能承受之轻》:

在线阅读:http://www.bookcool.com/online/sheke/0005gb/0/content.htm


★推荐:

子归文学网书评:文一虫《<生命不能承受之轻>批判之一/二/三》
http://www.zigui.org/article.php?id=124807
http://www.zigui.org/article.php?id=124919
http://www.zigui.org/article.php?id=125118

 

 
   

____在几年前读<飘>的时候就曾听过昆德拉的这本<生命不能承受之轻>是如何如何,却始终没有去读.说到这里,<飘>是我看的几本"洋书"中唯一记忆深刻的,像以前初中时借朋友的<复活>,呵呵,实在是一本催眠书,以至在那三年除了课本上不得不学的,基本也就没怎么看那些"洋书",因为实在不想为书中的人名/地名/历史背景去操心.再在后来的三年空闲时间较多的日子里,又不甘心如此平庸的消磨时间,于是到图书馆借了<安娜·卡列尼娜><简·爱><呼啸山庄>和哥哥给的<巴黎圣母院>等,但这些如今都早已在记忆中混淆和模糊了,很是汗颜.

 

 

____去年,在论坛认识了宝叔,在群里聊天时他推荐了这本书,我想宝叔推荐的必定深刻,但那些天并没有去共享里下载电子版.某天兴致突起,搜之简介.于是......其中有段"要么做一个可怜的\眼光狭窄的人,要么成为一个广闻博识的‘世界性的人'",就是这句话让我继<飘>之后拾起这本"洋书"<生命不能承受之轻>.

 

____"一切都被预先谅解了,一切也都被卑鄙的许可了""只发生过一次的事情压根没有发生过"昆德拉曾多次引用德国谚语,对这两句的印象颇深.

 

____撇开当时的历史背景(不懂也没兴趣去知道嘿嘿),小说中特丽萨的恶梦,我看得很恐惧,一部份来自特丽萨的恐惧,一部份来自持枪者对生命的漠视.然而最初天真善良的她以为托马斯是爱她的才不顾一切的跑去找他,结果令自己慢慢陷入托马斯扭曲的人性中,以至于恶梦不断,以至于她由爱而恨报复他,可最终发现受到报复和伤害的是自己而不是托马斯.说到这里,我又想起了前些天看的<如果爱>,当然不能同比,必竟文化不同历史不同背景不同深度不同等等,但也是可以找找共同点和不同点来糊侃侃的.一个视生命之轻,一个视生命中的名利之重,一个大化,一个细化.我肤浅的这样理解.

 

____再说托马斯和特丽萨,如果没有托马斯,特丽萨还是宾馆里爱读书的天真小姑娘\家里受粗野母亲嘲笑的女儿;如果没有特丽萨,试猜想托马斯的一生将永远止境的沉沦.两个人在互相影响着,托马斯从最初的自认为是"交易"到最后消除了对女人的恐惧而爱上特丽萨,特丽萨从最初的纯真到内心的较量再到悲伤着幸福的生活.小说中前面注重对托马斯生活及环境的描写,越往后越是着重特丽萨的内心刻划,把一个女人的心理雕塑得很真实,而我在这本书里看重的也是这两部份.

 

____若是意志薄弱者很容易走进雾区或者极端,这大概是文一虫所要表达的吧?所以我也仅仅初读,所以最后的结局我想我还要再看一看才记得起haha.不得不说的是,在文一虫的批判(一)首段中提到的一句话"曾被中国列为禁书",可想而知确有作者批判之处,但有批判之处相信也必有可读之处,只是要看读者的心态罢了.比如:在还不懂或似懂非懂没有判断力的时候去看,就可能掉入"哦,原来人还可以这么活...."之类的道德各方面的堕落中去.而在有一定自我意识(认识)摆正心态,读到作者的用意后大概多少是能净化一些些隐藏于灵魂里的丑恶的吧??偶在这时想极力推荐一下:看书评.看书评的目的是择其忧而读.取其精华,去其糟粕.

 

____再读<卡列宁的微笑>.特丽萨爱做梦,连最后在那个村庄平静的生活时也做了个奇怪的梦:卡列宁生出了两个面包圈和一只蜜蜂.这不由得使我之前的深锁变为轻松一笑.从做恶梦到她从梦里找到确切的安慰其中这梦的转变莫非也是作者在文里深层次的预先安排??

 

____一直有种观点或者说是执着存于心底,中国书这辈子都读不完读不通读不透了,何必跟"流行"非得去把外国名著读全读透,大概这是我的误区吧呵呵."文化不分国界/时代背景的..."忘了谁说的,可必竟还是不同的.就好比中国人拿筷子是如此自然/听唱戏曲是如此感同身受,若是让洋人来拿这筷子,听唱这戏曲不变味那还真是怪事了.当然也不是不读,读我所读得懂看得明的,至于不懂的也不必去深究,不明的也不必去打破沙锅,稍稍放下,随着时间的累积,当几年后再重读时必然另一种感受和领悟.


holly阿习 发表于 『浅泊书海』(读书) | 评论(3) | 引用(0)
引用地址:
发表评论
昵称:  您尚未登录 只能匿名发表评论 点此登录
邮件:
网址:
记住我的信息: 是   否
标题:
内容:

请输入验证码:
评论:生命不能承受之轻
好不好,各人心里一把秤.~
读文看世,全凭一颗心.~~~
holly阿习 发表于 2007-10-17 13:52
 
评论:生命不能承受之轻
很喜欢昆得拉,虽然他不是个好作家。
criket 发表于 2007-10-17 10:07
 
评论:生命不能承受之轻
不错,拜读了!很喜欢!
刚刚在百度搜索了一下“文一虫”,你猜怎么着,竟然有6000个网站转载了他的文章。

网络作家文一虫先生真是了不得啊!
hua er 发表于 2007-10-13 19:11